{"title":"La selection cordero","description":null,"products":[{"product_id":"pantalon-de-travail-sonique-homme-hugo-strong","title":"Men's SONIQUE work pants","description":"\u003cp data-start=\"166\" data-end=\"619\"\u003eDesigned for demanding professionals, the \u003cstrong data-start=\"210\" data-end=\"247\"\u003eSonique #1871 work pants\u003c\/strong\u003e offer an ideal combination of \u003cstrong data-start=\"320\" data-end=\"335\"\u003eflexibility\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"340\" data-end=\"354\"\u003edurability\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong data-start=\"361\" data-end=\"379\"\u003efunctionality\u003c\/strong\u003e. Its stretch twill fabric and waterproof 900D Oxford reinforcements strengthen strategic areas, ensuring comfort and durability in the most rigorous work environments. Its modern two-tone design and ergonomic cut guarantee total ease of movement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"621\" data-end=\"654\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"655\" data-end=\"1105\"\u003e\n  \u003cli data-start=\"655\" data-end=\"765\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"657\" data-end=\"765\"\u003e\u003cstrong data-start=\"657\" data-end=\"728\"\u003e68% cotton \/ 30% polyester \/ 2% elastane twill fabric – 300 g\/m²\u003c\/strong\u003e: 4-way stretch and extended comfort\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli data-start=\"766\" data-end=\"870\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"768\" data-end=\"870\"\u003e\u003cstrong data-start=\"768\" data-end=\"816\"\u003eWaterproof 900D Oxford reinforcements – 245 g\/m²\u003c\/strong\u003e: increased resistance to abrasion and moisture\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli data-start=\"950\" data-end=\"1060\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"952\" data-end=\"1060\"\u003e\u003cstrong data-start=\"952\" data-end=\"1015\"\u003eAdjustable waistband with elastic part and lumbar support at the back\u003c\/strong\u003e: optimal lower back support and increased freedom of movement\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli data-start=\"1061\" data-end=\"1191\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"1063\" data-end=\"1191\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1063\" data-end=\"1098\"\u003eMultiple functional pockets\u003c\/strong\u003e: front, thigh, and back pockets with flaps, zippered pockets, and reinforced Oxford tape measure pocket\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli data-start=\"1192\" data-end=\"1288\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"1194\" data-end=\"1288\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1194\" data-end=\"1233\"\u003eDouble-position knee pad pockets\u003c\/strong\u003e: compatible with protectors for added safety\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli data-start=\"1289\" data-end=\"1391\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"1291\" data-end=\"1391\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1291\" data-end=\"1343\"\u003eKnee, crotch, and lower leg reinforcements\u003c\/strong\u003e: enhanced durability in high-wear areas\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli data-start=\"1392\" data-end=\"1488\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"1394\" data-end=\"1488\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1394\" data-end=\"1428\"\u003eRetro-reflective piping\u003c\/strong\u003e: improved visibility in low-light conditions\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli data-start=\"1489\" data-end=\"1553\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"1491\" data-end=\"1553\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1491\" data-end=\"1516\"\u003eHammer loop attachment\u003c\/strong\u003e: tools accessible at all times\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli data-start=\"1554\" data-end=\"1623\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"1556\" data-end=\"1623\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1556\" data-end=\"1578\"\u003eTriple stitching\u003c\/strong\u003e: guaranteed strength for intensive use\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli data-start=\"1624\" data-end=\"1715\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"1626\" data-end=\"1715\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1626\" data-end=\"1657\"\u003eInseam length 84 cm\u003c\/strong\u003e: practical fit for most workers\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1107\" data-end=\"1140\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1141\" data-end=\"1269\"\u003e\n  \u003cli data-start=\"1141\" data-end=\"1182\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"1143\" data-end=\"1182\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1143\" data-end=\"1154\"\u003eSeasons\u003c\/strong\u003e: spring, summer, autumn\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli data-start=\"1183\" data-end=\"1269\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"1185\" data-end=\"1269\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1185\" data-end=\"1200\"\u003eUse\u003c\/strong\u003e: construction, building trades, maintenance, logistics, and mechanics\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1271\" data-end=\"1319\"\u003eWhy choose Sonique #1871 trousers?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1320\" data-end=\"1553\"\u003e\n  \u003cli data-start=\"1934\" data-end=\"1994\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"1936\" data-end=\"1994\"\u003eLasting comfort thanks to the flexibility of the stretch fabric\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli data-start=\"1995\" data-end=\"2071\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"1997\" data-end=\"2071\"\u003eExceptional durability with its Oxford reinforcements and triple stitching\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    \u003cp\u003eIntegrated lumbar support for back support during demanding days\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli data-start=\"2072\" data-end=\"2147\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"2074\" data-end=\"2147\"\u003ePractical and safe design adapted to demanding environments\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"30 \/ Brown","offer_id":45465953140921,"sku":"300539-162","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"31 \/ Brown","offer_id":45483502665913,"sku":"300539-162","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"32 \/ Brown","offer_id":45465953173689,"sku":"300539-162","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"34 \/ Brown","offer_id":45465953206457,"sku":"300539-162","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"36 \/ Brown","offer_id":45465953239225,"sku":"300539-162","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"38 \/ Brown","offer_id":45465953271993,"sku":"300539-162","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"39 \/ Brown","offer_id":45465953304761,"sku":"300539-162","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"41 \/ Brown","offer_id":45465953337529,"sku":"300539-162","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"43 \/ Brown","offer_id":45465953370297,"sku":"300539-162","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"44 \/ Brown","offer_id":45483502698681,"sku":"300539-162","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"46 \/ Brown","offer_id":45483502731449,"sku":"300539-162","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"47 \/ Brown","offer_id":45483502764217,"sku":"300539-162","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/6198\/1625\/files\/PRODUIT_1871_SONIQUE_FACE.jpg?v=1764967139"},{"product_id":"pantalon-de-travail-cortex-homme-hugo-strong","title":"Men's CORTEX work pants","description":"\u003cp data-end=\"680\" data-start=\"207\"\u003eDesigned for demanding professionals, the \u003cstrong data-end=\"287\" data-start=\"251\"\u003eCortex #1783 work trousers\u003c\/strong\u003e offer an ideal combination of \u003cstrong data-end=\"335\" data-start=\"320\"\u003eflexibility\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-end=\"354\" data-start=\"340\"\u003edurability\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong data-end=\"379\" data-start=\"361\"\u003efunctionality\u003c\/strong\u003e. Their stretch twill fabric and waterproof 900D\u0026nbsp;Oxford panels reinforce key areas, ensuring comfort and longevity in the most demanding work environments. The modern two-tone design and ergonomic cut guarantee complete freedom of movement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"715\" data-start=\"682\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1715\" data-start=\"716\"\u003e\n\u003cli data-end=\"840\" data-start=\"716\"\u003e\n\u003cp data-end=\"840\" data-start=\"718\"\u003e\u003cstrong data-end=\"789\" data-start=\"718\"\u003eTwill fabric 68\u0026nbsp;%\u0026nbsp;cotton \/ 30\u0026nbsp;%\u0026nbsp;polyester \/ 2\u0026nbsp;%\u0026nbsp;elastane – 300\u0026nbsp;g\/m²\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: 4-way stretch and extended comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"949\" data-start=\"841\"\u003e\n\u003cp data-end=\"949\" data-start=\"843\"\u003e\u003cstrong data-end=\"895\" data-start=\"843\"\u003eWaterproof 900D\u0026nbsp;Oxford panels – 245\u0026nbsp;g\/m²\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: increased resistance to abrasion and moisture\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1060\" data-start=\"950\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1060\" data-start=\"952\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1015\" data-start=\"952\"\u003eAdjustable waistband with elastic section and raised back\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: optimal support and freedom of movement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1191\" data-start=\"1061\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1191\" data-start=\"1063\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1098\" data-start=\"1063\"\u003eMultiple functional pockets\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: front, thigh and back pockets with flaps, zipped pockets and Oxford-reinforced ruler\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1288\" data-start=\"1192\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1288\" data-start=\"1194\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1233\" data-start=\"1194\"\u003eDual-position knee pad pockets\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: compatible with protective gear for added safety\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1391\" data-start=\"1289\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1391\" data-start=\"1291\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1343\" data-start=\"1291\"\u003eReinforced knees, crotch and lower legs\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: enhanced durability in high-wear areas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1488\" data-start=\"1392\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1488\" data-start=\"1394\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1428\" data-start=\"1394\"\u003eRetroreflective piping\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: improved visibility in low light conditions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1553\" data-start=\"1489\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1553\" data-start=\"1491\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1516\" data-start=\"1491\"\u003eHammer holder attachment\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: tools accessible at all times\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1623\" data-start=\"1554\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1623\" data-start=\"1556\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1578\" data-start=\"1556\"\u003eTriple stitching\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: guaranteed durability for heavy-duty use\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1715\" data-start=\"1624\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1715\" data-start=\"1626\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1657\" data-start=\"1626\"\u003eInseam length 84 cm\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: a practical fit for most workers\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1750\" data-start=\"1717\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1884\" data-start=\"1751\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1792\" data-start=\"1751\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1792\" data-start=\"1753\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1764\" data-start=\"1753\"\u003eSeasons\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: spring, summer, autumn\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1884\" data-start=\"1793\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1884\" data-start=\"1795\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1810\" data-start=\"1795\"\u003eApplications\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: building trades, construction, maintenance, logistics and mechanics\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1933\" data-start=\"1886\"\u003eWhy choose Cortex #1783 pants?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"2147\" data-start=\"1934\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1994\" data-start=\"1934\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1994\" data-start=\"1936\"\u003eLasting comfort thanks to the flexibility of the stretch fabric\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2071\" data-start=\"1995\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2071\" data-start=\"1997\"\u003eExceptional durability thanks to its Oxford reinforcements and triple stitching.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2147\" data-start=\"2072\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2147\" data-start=\"2074\"\u003ePractical and safe design suitable for demanding environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"28 \/ Black","offer_id":45483230331065,"sku":"300440-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"30 \/ Black","offer_id":45465958482105,"sku":"300440-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"31 \/ Black","offer_id":45465958514873,"sku":"300440-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"32 \/ Black","offer_id":45465958547641,"sku":"300440-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"34 \/ Black","offer_id":45465958580409,"sku":"300440-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"36 \/ Black","offer_id":45465958613177,"sku":"300440-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"38 \/ Black","offer_id":45465958645945,"sku":"300440-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"39 \/ Black","offer_id":45465958678713,"sku":"300440-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"41 \/ Black","offer_id":45465958711481,"sku":"300440-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"44 \/ Black","offer_id":45465958744249,"sku":"300440-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"46 \/ Black","offer_id":45465958777017,"sku":"300440-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"47 \/ Black","offer_id":45465958809785,"sku":"300440-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/6198\/1625\/files\/PRODUIT_1783_CORTEX_FACE.jpg?v=1764958590"},{"product_id":"251626-108","title":"Men's PROTEC LS Long-Sleeved High-Visibility Sweater","description":"\u003cp data-start=\"323\" data-end=\"745\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"326\" data-end=\"388\"\u003eProtec LS Hugo Strong long-sleeved shirt (#251626)\u003c\/strong\u003e ensures \u003cstrong data-start=\"396\" data-end=\"431\"\u003evisibility, safety, and comfort\u003c\/strong\u003e in hazardous work environments. Made from \u003cstrong data-start=\"486\" data-end=\"505\"\u003e100% polyester\u003c\/strong\u003e with \u003cstrong data-start=\"511\" data-end=\"541\"\u003eUPF 50+ sun protection\u003c\/strong\u003e, it offers excellent breathability while protecting against UV rays. Its \u003cstrong data-start=\"626\" data-end=\"684\"\u003eCSA Z96-15 compliant reflective strips\u003c\/strong\u003e, arranged in a cross pattern on the back, guarantee optimal safety, day and night.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"747\" data-end=\"784\"\u003e\u003cstrong data-start=\"751\" data-end=\"784\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"785\" data-end=\"1409\"\u003e\n\u003cli data-start=\"785\" data-end=\"844\"\u003e\n\u003cp data-start=\"787\" data-end=\"844\"\u003e\u003cstrong data-start=\"787\" data-end=\"812\"\u003e100% polyester fabric\u003c\/strong\u003e: lightweight, breathable, and durable\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"845\" data-end=\"915\"\u003e\n\u003cp data-start=\"847\" data-end=\"915\"\u003e\u003cstrong data-start=\"847\" data-end=\"877\"\u003eUPF 50+ sun protection\u003c\/strong\u003e: reduces exposure to UV rays\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"916\" data-end=\"1005\"\u003e\n\u003cp data-start=\"918\" data-end=\"1005\"\u003e\u003cstrong data-start=\"918\" data-end=\"961\"\u003eYellow\/silver crossed reflective strips on the back\u003c\/strong\u003e: maximum visibility day and night, from all angles\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1006\" data-end=\"1083\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1008\" data-end=\"1083\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1008\" data-end=\"1042\"\u003eCSA Z96-15 compliant\u003c\/strong\u003e: Class 2 (orange), Class 1 (black)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1084\" data-end=\"1126\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1086\" data-end=\"1126\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1086\" data-end=\"1098\"\u003eRound neck\u003c\/strong\u003e: comfort and stable fit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1127\" data-end=\"1206\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1129\" data-end=\"1206\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1129\" data-end=\"1172\"\u003eChest hanging loops\u003c\/strong\u003e: 1 loop 6 cm × 1.5 cm on the right side, and 2 loops of the same dimensions on the left side — practical for tools, badge, or pen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1207\" data-end=\"1264\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1209\" data-end=\"1264\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1209\" data-end=\"1238\"\u003eRubber logo on the left sleeve\u003c\/strong\u003e: ultra-durable Hugo Strong signature, designed not to deteriorate in the wash and ensure a longer lifespan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1265\" data-end=\"1332\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1267\" data-end=\"1332\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1267\" data-end=\"1310\"\u003eDouble-needle hemmed bottom and sleeves\u003c\/strong\u003e: increased strength and durability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1333\" data-end=\"1409\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1335\" data-end=\"1409\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1335\" data-end=\"1375\"\u003eNeon yellow flatlocks on the sleeves\u003c\/strong\u003e: modern contrasting details\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1411\" data-end=\"1448\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1415\" data-end=\"1448\"\u003ePeriods and Types of Activities\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1449\" data-end=\"1657\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1449\" data-end=\"1476\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1451\" data-end=\"1476\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1451\" data-end=\"1462\"\u003eSeasons\u003c\/strong\u003e: 4 seasons\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1477\" data-end=\"1563\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1479\" data-end=\"1563\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1479\" data-end=\"1491\"\u003eSectors\u003c\/strong\u003e: construction, signage, transport, road maintenance, facilities maintenance, warehouse\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1564\" data-end=\"1657\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1566\" data-end=\"1657\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1566\" data-end=\"1580\"\u003eConditions\u003c\/strong\u003e: ideal for environments requiring enhanced visibility and safety\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1659\" data-end=\"1747\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1663\" data-end=\"1747\"\u003eWhy Choose the Protec LS Hugo Strong Long-Sleeved Shirt?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1748\" data-end=\"1910\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1804\" data-end=\"1843\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1806\" data-end=\"1843\"\u003eIntegrated UPF 50+ sun protection\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1844\" data-end=\"1910\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1846\" data-end=\"1910\"\u003eComfort, lightness, and visibility combined in one garment\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eHighly durable rubber logo: withstands repeated washes without deteriorating\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCrossed reflective strips on the back for 360° visual coverage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"2XS \/ Orange","offer_id":45518123368633,"sku":"251626-108","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XS \/ Black","offer_id":45518123401401,"sku":"251626-112","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XS \/ Orange","offer_id":45518123434169,"sku":"251626-108","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XS \/ Black","offer_id":45518123466937,"sku":"251626-112","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ Orange","offer_id":45518123499705,"sku":"251626-108","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ Black","offer_id":45518123532473,"sku":"251626-112","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Orange","offer_id":45518123565241,"sku":"251626-108","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":45518123598009,"sku":"251626-112","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Orange","offer_id":45518123630777,"sku":"251626-108","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":45518123663545,"sku":"251626-112","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Orange","offer_id":45518123696313,"sku":"251626-108","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":45518123729081,"sku":"251626-112","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Orange","offer_id":45518123761849,"sku":"251626-108","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":45518123794617,"sku":"251626-112","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Orange","offer_id":45518123827385,"sku":"251626-108","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":45518123860153,"sku":"251626-112","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Orange","offer_id":45518123892921,"sku":"251626-108","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Black","offer_id":45518123925689,"sku":"251626-112","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Orange","offer_id":45518123958457,"sku":"251626-108","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Black","offer_id":45518123991225,"sku":"251626-112","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/6198\/1625\/files\/07-251626-108_D.jpg?v=1776452757"},{"product_id":"pantalon-de-travail-basalte-homme-hugo-strong","title":"Men's BASALTE work pants","description":"\u003cp data-end=\"759\" data-start=\"374\"\u003eThe \u003cstrong data-end=\"414\" data-start=\"377\"\u003eBasalte #1425 work trousers\u003c\/strong\u003e combine stretch canvas fabric with a robust design focused on comfort and performance. Lightweight yet durable, they move freely with workers thanks to their flexible and breathable fabric. Multiple pockets and an integrated hammer loop offer optimal functionality on construction sites and in workshops.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"794\" data-start=\"761\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1517\" data-start=\"795\"\u003e\n\u003cli data-end=\"920\" data-start=\"795\"\u003e\n\u003cp data-end=\"920\" data-start=\"797\"\u003e\u003cstrong data-end=\"869\" data-start=\"797\"\u003eCanvas fabric 60\u0026nbsp;%\u0026nbsp;cotton \/ 38\u0026nbsp;%\u0026nbsp;polyester \/ 2\u0026nbsp;%\u0026nbsp;elastane – 250\u0026nbsp;g\/m²\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: supple and lightweight for lasting comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"997\" data-start=\"921\"\u003e\n\u003cp data-end=\"997\" data-start=\"923\"\u003e\u003cstrong data-end=\"963\" data-start=\"923\"\u003eSpiral zipper fly\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: practical and durable opening\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1105\" data-start=\"998\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1105\" data-start=\"1000\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1020\" data-start=\"1000\"\u003eMultiple pockets\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: front pockets, thigh pockets, and gusseted back pockets for efficient storage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1194\" data-start=\"1106\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1194\" data-start=\"1108\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1146\" data-start=\"1108\"\u003eFlap pockets with hook and loop fasteners\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: secure storage for tools and accessories\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1270\" data-start=\"1195\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1270\" data-start=\"1197\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1222\" data-start=\"1197\"\u003eIntegrated hammer holder\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: essential tools always within easy reach\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1337\" data-start=\"1271\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1337\" data-start=\"1273\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1300\" data-start=\"1273\"\u003eDouble and triple stitching\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: increased tear resistance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1417\" data-start=\"1338\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1417\" data-start=\"1340\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1371\" data-start=\"1340\"\u003eContrasting stopping points\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: professional style and reinforced durability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1517\" data-start=\"1418\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1517\" data-start=\"1420\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1459\" data-start=\"1420\"\u003eInseam length 83\u0026nbsp;cm (31\u0026nbsp;in)\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: standard fit suitable for most workers\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1552\" data-start=\"1519\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1677\" data-start=\"1553\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1594\" data-start=\"1553\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1594\" data-start=\"1555\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1566\" data-start=\"1555\"\u003eSeasons\u003c\/strong\u003e : spring, summer, autumn\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1677\" data-start=\"1595\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1677\" data-start=\"1597\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1612\" data-start=\"1597\"\u003eApplications\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: construction, mechanics, maintenance, logistics\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1727\" data-start=\"1679\"\u003eWhy choose the Basalt #1425 trousers?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1897\" data-start=\"1728\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1783\" data-start=\"1728\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1783\" data-start=\"1730\"\u003eLightweight and stretchy comfort for everyday use\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1842\" data-start=\"1784\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1842\" data-start=\"1786\"\u003ePractical design with multiple pockets and hammer holder\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1897\" data-start=\"1843\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1897\" data-start=\"1845\"\u003eProven durability thanks to the reinforced canvas fabric\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"28 \/ Black","offer_id":45510061490361,"sku":"300400-112","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30 \/ Black","offer_id":45510064734393,"sku":"300400-112","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"31 \/ Black","offer_id":45510064767161,"sku":"300400-112","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"32 \/ Black","offer_id":45510064799929,"sku":"300400-112","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ Black","offer_id":45510064832697,"sku":"300400-112","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ Black","offer_id":45510064865465,"sku":"300400-112","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"38 \/ Black","offer_id":45510064898233,"sku":"300400-112","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"39 \/ Black","offer_id":45510064931001,"sku":"300400-112","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"41 \/ Black","offer_id":45510064963769,"sku":"300400-112","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"43 \/ Black","offer_id":45510064996537,"sku":"300400-112","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"44 \/ Black","offer_id":45510065029305,"sku":"300400-112","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"46 \/ Black","offer_id":45510065062073,"sku":"300400-112","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"47 \/ Black","offer_id":45510065094841,"sku":"300400-112","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/6198\/1625\/files\/PRODUIT_1425_BASALTE_3QUART.jpg?v=1765811388"},{"product_id":"pantalon-de-travail-donjon-homme-hugo-strong","title":"Men's DONJON work pants","description":"\u003cp data-end=\"680\" data-start=\"283\"\u003eDesigned for workers who demand reliability and freedom of movement, the \u003cstrong data-end=\"397\" data-start=\"361\"\u003eDonjon #1726 work trousers\u003c\/strong\u003e combine the durability of \u003cstrong data-end=\"431\" data-start=\"421\"\u003ecanvas\u003c\/strong\u003e with \u003cstrong data-end=\"475\" data-start=\"438\"\u003ewaterproof 600D\u0026nbsp;Oxford reinforcements\u003c\/strong\u003e in high-wear areas. Their ergonomic cut and multi-functional pockets ensure comfort and efficiency in the field, while their meticulous finishing guarantees exceptional durability.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"715\" data-start=\"682\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1787\" data-start=\"716\"\u003e\n\u003cli data-end=\"815\" data-start=\"716\"\u003e\n\u003cp data-end=\"815\" data-start=\"718\"\u003e\u003cstrong data-end=\"773\" data-start=\"718\"\u003eCanvas fabric 65\u0026nbsp;%\u0026nbsp;polyester \/ 35\u0026nbsp;%\u0026nbsp;cotton – 260\u0026nbsp;g\/m²\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: a balance between flexibility and strength\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"935\" data-start=\"816\"\u003e\n\u003cp data-end=\"935\" data-start=\"818\"\u003e\u003cstrong data-end=\"884\" data-start=\"818\"\u003eWaterproof 600D\u0026nbsp;Oxford reinforcements – 300\u0026nbsp;g\/m² (100\u0026nbsp;%\u0026nbsp;polyester)\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: increased resistance to moisture and abrasion\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1020\" data-start=\"936\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1020\" data-start=\"938\"\u003e\u003cstrong data-end=\"986\" data-start=\"938\"\u003eElasticated side waistband + back support\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: improved comfort and support\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1189\" data-start=\"1021\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1189\" data-start=\"1023\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1053\" data-start=\"1023\"\u003eMultiple practical pockets\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: hand pockets, removable and retractable tool pockets, zipped thigh pockets, phone pocket, ruler pocket and back flap with hook and loop closure\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1281\" data-start=\"1190\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1281\" data-start=\"1192\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1231\" data-start=\"1192\"\u003eDual-position knee pad pockets\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: compatible with protective knee pads\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1348\" data-start=\"1282\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1348\" data-start=\"1284\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1309\" data-start=\"1284\"\u003eIntegrated hammer holder\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: quick access to essential tools\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1433\" data-start=\"1349\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1433\" data-start=\"1351\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1389\" data-start=\"1351\"\u003eReinforced 600D\u0026nbsp;Oxford panels\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: enhanced durability at wear points\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1524\" data-start=\"1434\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1524\" data-start=\"1436\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1484\" data-start=\"1436\"\u003eTriple stitching and contrasting bar tacks\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: increased durability for heavy-duty use\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1621\" data-start=\"1525\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1621\" data-start=\"1527\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1561\" data-start=\"1527\"\u003eRetroreflective piping\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: improved visibility in low light conditions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1704\" data-start=\"1622\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1704\" data-start=\"1624\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1650\" data-start=\"1624\"\u003eMagic hem (+\u0026nbsp;5\u0026nbsp;cm)\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: easy length adjustment according to height\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1787\" data-start=\"1705\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1787\" data-start=\"1707\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1743\" data-start=\"1707\"\u003eInseam length 83\u0026nbsp;to\u0026nbsp;88\u0026nbsp;cm\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: adjustable cut for optimal comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1822\" data-start=\"1789\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1951\" data-start=\"1823\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1864\" data-start=\"1823\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1864\" data-start=\"1825\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1836\" data-start=\"1825\"\u003eSeasons\u003c\/strong\u003e : spring, summer, autumn\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1951\" data-start=\"1865\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1951\" data-start=\"1867\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1882\" data-start=\"1867\"\u003eApplications\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: construction sites, manual labor, maintenance, transport and logistics\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2000\" data-start=\"1953\"\u003eWhy choose the Dungeon #1726 pants?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"2215\" data-start=\"2001\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2076\" data-start=\"2001\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2076\" data-start=\"2003\"\u003eSuperior comfort and support with its elasticated and raised waistband\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2138\" data-start=\"2077\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2138\" data-start=\"2079\"\u003eUnbeatable durability thanks to 600D\u0026nbsp;Oxford reinforcements\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2215\" data-start=\"2139\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2215\" data-start=\"2141\"\u003eFull functionality and enhanced visibility for workplace safety\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"30 \/ Gray","offer_id":45510074892473,"sku":"300435-168","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"31 \/ Gray","offer_id":45510074925241,"sku":"300435-168","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"32 \/ Gray","offer_id":45510074958009,"sku":"300435-168","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ Gray","offer_id":45510074990777,"sku":"300435-168","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"36 \/ Gray","offer_id":45510075023545,"sku":"300435-168","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"38 \/ Gray","offer_id":45510075056313,"sku":"300435-168","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"39 \/ Gray","offer_id":45510075089081,"sku":"300435-168","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"41 \/ Gray","offer_id":45510075121849,"sku":"300435-168","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"43 \/ Gray","offer_id":45510075154617,"sku":"300435-168","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"44 \/ Gray","offer_id":45510075187385,"sku":"300435-168","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"46 \/ Gray","offer_id":45510075220153,"sku":"300435-168","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"47 \/ Gray","offer_id":45510075252921,"sku":"300435-168","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/6198\/1625\/files\/PRODUIT_1726_DONJON_3QUART.jpg?v=1764951032"},{"product_id":"pantalon-de-travail-torche-homme-hugo-strong","title":"Men's TORCHE work pants","description":"\u003cp data-end=\"691\" data-start=\"302\"\u003eThe \u003cstrong data-end=\"341\" data-start=\"305\"\u003eTorche #1752 work trousers\u003c\/strong\u003e offer a perfect balance of comfort, durability, and freedom of movement. Made from \u003cstrong data-end=\"460\" data-start=\"432\"\u003estretch canvas fabric\u003c\/strong\u003e, they move with you effortlessly, while their reinforced construction ensures exceptional durability. Multiple pockets and an integrated hammer loop make them essential for multi-skilled workers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"726\" data-start=\"693\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1539\" data-start=\"727\"\u003e\n\u003cli data-end=\"856\" data-start=\"727\"\u003e\n\u003cp data-end=\"856\" data-start=\"729\"\u003e\u003cstrong data-end=\"802\" data-start=\"729\"\u003eCanvas fabric 60\u0026nbsp;%\u0026nbsp;cotton \/ 38\u0026nbsp;%\u0026nbsp;polyester \/ 2\u0026nbsp;%\u0026nbsp;elastane – 250\u0026nbsp;g\/m²\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: lightweight, breathable and flexible for everyday wear\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"940\" data-start=\"857\"\u003e\n\u003cp data-end=\"940\" data-start=\"859\"\u003e\u003cstrong data-end=\"899\" data-start=\"859\"\u003eSpiral zipper fly\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: long-term strength and reliability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1053\" data-start=\"941\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1053\" data-start=\"943\"\u003e\u003cstrong data-end=\"973\" data-start=\"943\"\u003eMultiple practical pockets\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: front pockets, flap thigh pockets, gusseted back pockets and a ticket pocket\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1134\" data-start=\"1054\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1134\" data-start=\"1056\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1086\" data-start=\"1056\"\u003ePockets with hook and loop fasteners\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: secure holding of tools and accessories\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1219\" data-start=\"1135\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1219\" data-start=\"1137\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1165\" data-start=\"1137\"\u003eTool storage compartments\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: easy and accessible storage during work\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1296\" data-start=\"1220\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1296\" data-start=\"1222\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1247\" data-start=\"1222\"\u003eIntegrated hammer holder\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: maximum practicality for manual tasks\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1381\" data-start=\"1297\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1381\" data-start=\"1299\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1326\" data-start=\"1299\"\u003eDouble and triple stitching\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: reinforced seams in stress areas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1457\" data-start=\"1382\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1457\" data-start=\"1384\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1415\" data-start=\"1384\"\u003eContrasting stopping points\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: increased durability and a refined finish\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1539\" data-start=\"1458\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1539\" data-start=\"1460\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1491\" data-start=\"1460\"\u003eInseam length 83\u0026nbsp;cm\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: comfortable and functional standard cut\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1574\" data-start=\"1541\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1705\" data-start=\"1575\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1616\" data-start=\"1575\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1616\" data-start=\"1577\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1588\" data-start=\"1577\"\u003eSeasons\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: spring, summer, autumn\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1705\" data-start=\"1617\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1705\" data-start=\"1619\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1634\" data-start=\"1619\"\u003eApplications\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;: construction, maintenance, logistics, manual trades and workshops\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1754\" data-start=\"1707\"\u003eWhy choose Torche #1752 pants?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1958\" data-start=\"1755\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1827\" data-start=\"1755\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1827\" data-start=\"1757\"\u003eStretch fabric that ensures freedom of movement and extended comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1890\" data-start=\"1828\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1890\" data-start=\"1830\"\u003eReinforced construction to withstand daily wear and tear\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1958\" data-start=\"1891\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1958\" data-start=\"1893\"\u003eMultiple storage options designed for productivity in the field\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1984\" data-start=\"1960\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"28 \/ Gray","offer_id":45514381066425,"sku":"300437-135","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30 \/ Gray","offer_id":45514381099193,"sku":"300437-135","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"31 \/ Gray","offer_id":45514381131961,"sku":"300437-135","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"32 \/ Gray","offer_id":45514381164729,"sku":"300437-135","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"34 \/ Gray","offer_id":45514381197497,"sku":"300437-135","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"36 \/ Gray","offer_id":45514381230265,"sku":"300437-135","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"38 \/ Gray","offer_id":45514381263033,"sku":"300437-135","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"39 \/ Gray","offer_id":45514381295801,"sku":"300437-135","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"41 \/ Gray","offer_id":45514381328569,"sku":"300437-135","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"43 \/ Gray","offer_id":45514381361337,"sku":"300437-135","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"44 \/ Gray","offer_id":45514381394105,"sku":"300437-135","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"46 \/ Gray","offer_id":45514381426873,"sku":"300437-135","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/6198\/1625\/files\/PRODUIT_1752_TORCHE_FACE.jpg?v=1764950721"},{"product_id":"hugo-strong-pantalon-de-travail-memory-homme","title":"Men's MEMORY work pants","description":"\u003cp data-start=\"315\" data-end=\"726\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"318\" data-end=\"354\"\u003eMemory #1861 work trousers\u003c\/strong\u003e combine flexibility, robustness, and functionality. Their 4-way stretch twill fabric allows for total freedom of movement, while their waterproof 900D Oxford inserts reinforce areas subject to wear. Designed to meet the needs of active workers, they ensure lasting comfort thanks to an adjustable waistband and ergonomic cut.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"728\" data-end=\"761\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"762\" data-end=\"1713\"\u003e\n\u003cli data-start=\"762\" data-end=\"877\"\u003e\n\u003cp data-start=\"764\" data-end=\"877\"\u003e\u003cstrong data-start=\"764\" data-end=\"835\"\u003e68% cotton \/ 30% polyester \/ 2% elastane twill fabric – 300 g\/m²\u003c\/strong\u003e: everyday stretch and comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"878\" data-end=\"979\"\u003e\n\u003cp data-start=\"880\" data-end=\"979\"\u003e\u003cstrong data-start=\"880\" data-end=\"932\"\u003eWaterproof 900D Oxford inserts – 245 g\/m²\u003c\/strong\u003e: increased resistance and superior durability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"980\" data-end=\"1046\"\u003e\n\u003cp data-start=\"982\" data-end=\"1046\"\u003e\u003cstrong data-start=\"982\" data-end=\"1012\"\u003e4-way stretch\u003c\/strong\u003e: optimal freedom of movement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n \u003cli data-start=\"950\" data-end=\"1060\"\u003e\n    \u003cp data-start=\"952\" data-end=\"1060\"\u003e\u003cstrong data-start=\"952\" data-end=\"1015\"\u003eAdjustable waistband with elastic part and lumbar rise at the back\u003c\/strong\u003e: optimal lumbar support and increased freedom of movement\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1153\" data-end=\"1247\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1155\" data-end=\"1247\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1155\" data-end=\"1190\"\u003eMultiple functional pockets\u003c\/strong\u003e: practical storage for tools, nails, and accessories\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1248\" data-end=\"1352\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1250\" data-end=\"1352\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1250\" data-end=\"1289\"\u003eDouble-position knee pad pockets\u003c\/strong\u003e: compatible with protections for safe work\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1353\" data-end=\"1457\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1355\" data-end=\"1457\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1355\" data-end=\"1413\"\u003ePockets with reflective inserts and piping\u003c\/strong\u003e: increased visibility in low-light environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1458\" data-end=\"1555\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1460\" data-end=\"1555\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1460\" data-end=\"1512\"\u003eReinforcements at knees, crotch, and leg bottoms\u003c\/strong\u003e: protection in strategic areas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1556\" data-end=\"1624\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1558\" data-end=\"1624\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1558\" data-end=\"1578\"\u003eTriple stitching\u003c\/strong\u003e: reinforced strength for intensive use\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1625\" data-end=\"1713\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1627\" data-end=\"1713\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1627\" data-end=\"1658\"\u003eInseam length 84 cm\u003c\/strong\u003e: ideal fit for most workers\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1715\" data-end=\"1748\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1749\" data-end=\"1879\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1749\" data-end=\"1790\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1751\" data-end=\"1790\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1751\" data-end=\"1762\"\u003eSeasons\u003c\/strong\u003e: spring, summer, autumn\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1791\" data-end=\"1879\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1793\" data-end=\"1879\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1793\" data-end=\"1808\"\u003eUse\u003c\/strong\u003e: construction trades, maintenance, logistics, transport, mechanics\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1881\" data-end=\"1928\"\u003eWhy choose Memory #1861 trousers?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1929\" data-end=\"2172\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1929\" data-end=\"1996\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1931\" data-end=\"1996\"\u003eExceptional freedom of movement thanks to 4-way stretch\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1997\" data-end=\"2056\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1999\" data-end=\"2056\"\u003eReinforced areas for optimal wear resistance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2057\" data-end=\"2105\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2059\" data-end=\"2105\"\u003eReflective details for added safety\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2106\" data-end=\"2172\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2108\" data-end=\"2172\"\u003eComfort and durability designed for demanding professionals\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"30 \/ Khaki","offer_id":45510060671161,"sku":"300533-109","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"31 \/ Khaki","offer_id":45510060703929,"sku":"300533-109","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"32 \/ Khaki","offer_id":45510060736697,"sku":"300533-109","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"34 \/ Khaki","offer_id":45510060769465,"sku":"300533-109","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"36 \/ Khaki","offer_id":45510060802233,"sku":"300533-109","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"38 \/ Khaki","offer_id":45510060835001,"sku":"300533-109","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"39 \/ Khaki","offer_id":45510060867769,"sku":"300533-109","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"41 \/ Khaki","offer_id":45510060900537,"sku":"300533-109","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"43 \/ Khaki","offer_id":45510060933305,"sku":"300533-109","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"44 \/ Khaki","offer_id":45510060966073,"sku":"300533-109","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"46 \/ Khaki","offer_id":45510060998841,"sku":"300533-109","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"47 \/ Khaki","offer_id":45510061031609,"sku":"300533-109","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/6198\/1625\/files\/PRODUIT_1861_MEMORY_FACE.jpg?v=1764944118"},{"product_id":"chandail-haute-visibilite-a-manches-courtes-protec-ss-homme","title":"Men's PROTEC SS high-visibility short-sleeve shirt","description":"\u003cp data-end=\"745\" data-start=\"323\"\u003eThe \u003cstrong data-end=\"388\" data-start=\"326\"\u003eProtec SS Hugo Strong Short-Sleeve T-Shirt (#251625)\u003c\/strong\u003e ensures \u003cstrong data-end=\"431\" data-start=\"396\"\u003evisibility, safety, and comfort\u003c\/strong\u003e in high-risk work environments. Made from \u003cstrong data-end=\"505\" data-start=\"486\"\u003e100% polyester\u003c\/strong\u003e with \u003cstrong data-end=\"541\" data-start=\"511\"\u003eUPF 50+ sun protection\u003c\/strong\u003e, it offers excellent breathability while protecting against UV rays. Its \u003cstrong data-end=\"684\" data-start=\"626\"\u003eCSA Z96-15 compliant reflective strips\u003c\/strong\u003e, arranged in a cross on the back, guarantee optimal safety, day and night.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"784\" data-start=\"747\"\u003e\u003cstrong data-end=\"784\" data-start=\"751\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1409\" data-start=\"785\"\u003e\n\u003cli data-end=\"844\" data-start=\"785\"\u003e\n\u003cp data-end=\"844\" data-start=\"787\"\u003e\u003cstrong data-end=\"812\" data-start=\"787\"\u003e100% Polyester Fabric\u003c\/strong\u003e: Lightweight, breathable, and durable\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"915\" data-start=\"845\"\u003e\n\u003cp data-end=\"915\" data-start=\"847\"\u003e\u003cstrong data-end=\"877\" data-start=\"847\"\u003eUPF 50+ Sun Protection\u003c\/strong\u003e: Reduces exposure to UV rays\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1005\" data-start=\"916\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1005\" data-start=\"918\"\u003e\u003cstrong data-end=\"961\" data-start=\"918\"\u003eYellow\/Silver Reflective Strips Crossed on the Back\u003c\/strong\u003e: Maximum visibility day and night, from all angles\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1083\" data-start=\"1006\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1083\" data-start=\"1008\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1042\" data-start=\"1008\"\u003eCSA Z96-15 Compliant\u003c\/strong\u003e: Class 1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1126\" data-start=\"1084\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1126\" data-start=\"1086\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1098\" data-start=\"1086\"\u003eRound Neck\u003c\/strong\u003e: Comfort and stable fit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1206\" data-start=\"1127\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1206\" data-start=\"1129\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1172\" data-start=\"1129\"\u003eChest Loops\u003c\/strong\u003e: 1 loop 6 cm × 1.5 cm on the right side, and 2 loops of the same dimensions on the left side, practical for tools, badge or pen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1264\" data-start=\"1207\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1264\" data-start=\"1209\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1238\" data-start=\"1209\"\u003eRubber Logo on Left Sleeve\u003c\/strong\u003e: Ultra-durable Hugo Strong signature, designed not to deteriorate in the wash and ensure a longer lifespan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1332\" data-start=\"1265\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1332\" data-start=\"1267\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1310\" data-start=\"1267\"\u003eDouble-Needle Hemmed Bottom and Sleeves\u003c\/strong\u003e: Increased strength and durability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1409\" data-start=\"1333\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1409\" data-start=\"1335\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1375\" data-start=\"1335\"\u003eFluorescent Yellow Flatlocks on Sleeves\u003c\/strong\u003e: Modern contrasting details\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1448\" data-start=\"1411\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1448\" data-start=\"1415\"\u003ePeriods and Types of Activities\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1657\" data-start=\"1449\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1563\" data-start=\"1477\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1563\" data-start=\"1479\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1491\" data-start=\"1479\"\u003eSectors\u003c\/strong\u003e: Construction, signage, transport, road maintenance, general maintenance, warehousing\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1657\" data-start=\"1564\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1657\" data-start=\"1566\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1580\" data-start=\"1566\"\u003eConditions\u003c\/strong\u003e: Ideal for environments requiring increased visibility and safety\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1747\" data-start=\"1659\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1747\" data-start=\"1663\"\u003eWhy choose the Protec SS Hugo Strong Short-Sleeve T-Shirt?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1910\" data-start=\"1748\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1803\" data-start=\"1748\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1803\" data-start=\"1750\"\u003eSafety compliant with Canadian CSA Z96-15 standards\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1843\" data-start=\"1804\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1843\" data-start=\"1806\"\u003eIntegrated UPF 50+ sun protection\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1910\" data-start=\"1844\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1910\" data-start=\"1846\"\u003eComfort, lightness, and visibility combined in one garment\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eHighly durable rubber logo: withstands repeated washing without deterioration\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCrossed reflective strips on the back for 360° visual coverage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"2XS \/ Orange","offer_id":45518128742585,"sku":"251625-108","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XS \/ Black","offer_id":45518128775353,"sku":"251625-112","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XS \/ Orange","offer_id":45518128808121,"sku":"251625-108","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XS \/ Black","offer_id":45518128840889,"sku":"251625-112","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ Orange","offer_id":45518128873657,"sku":"251625-108","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Black","offer_id":45518128906425,"sku":"251625-112","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Orange","offer_id":45518128939193,"sku":"251625-108","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":45518128971961,"sku":"251625-112","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Orange","offer_id":45518129004729,"sku":"251625-108","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":45518129037497,"sku":"251625-112","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Orange","offer_id":45518129070265,"sku":"251625-108","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":45518129103033,"sku":"251625-112","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Orange","offer_id":45518129135801,"sku":"251625-108","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":45518129168569,"sku":"251625-112","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Orange","offer_id":45518129201337,"sku":"251625-108","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":45518129234105,"sku":"251625-112","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Orange","offer_id":45518129266873,"sku":"251625-108","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Black","offer_id":45518129299641,"sku":"251625-112","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Orange","offer_id":45518129332409,"sku":"251625-108","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Black","offer_id":45518129365177,"sku":"251625-112","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/6198\/1625\/files\/251265-108_1.jpg?v=1776790190"},{"product_id":"chandail-a-capuchon-outline-homme","title":"Men's OUTLINE Hoodie","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eOUTLINE Hugo Strong Hoodie (#101625)\u003c\/strong\u003e combines \u003cstrong\u003eeveryday comfort and functional protection\u003c\/strong\u003e for workdays in variable conditions. Made from \u003cstrong\u003e50% polyester and 50% cotton\u003c\/strong\u003e with a \u003cstrong\u003ePFC-free durable water-repellent finish\u003c\/strong\u003e, it repels light moisture while maintaining a natural, breathable feel. Its inner lining and careful finishes make it a versatile and durable garment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eFeatures and Benefits\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e50% polyester \/ 50% cotton fabric\u003c\/strong\u003e: optimal balance of natural breathability and durable resistance\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePFC-free durable water-repellent finish\u003c\/strong\u003e: resistance to splashes and light moisture without persistent chemical compounds\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInner lining\u003c\/strong\u003e: extra warmth and comfort for cool days\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAdjustable hood with drawstring\u003c\/strong\u003e: protection against wind and cold, adjustable according to conditions\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2 hand pockets\u003c\/strong\u003e: thermal comfort and everyday practicality\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePhone pocket with velcro\u003c\/strong\u003e: discreet and accessible securing of personal effects\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRibbed hem and sleeve cuffs\u003c\/strong\u003e: snug fit and neat silhouette for comfortable wear\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRubber logo\u003c\/strong\u003e: ultra-resistant Hugo Strong signature, designed not to deteriorate with washing and to ensure a longer lifespan\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvailable up to 5XL\u003c\/strong\u003e: wide range of sizes to fit all body types\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePeriods and Types of Activities\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeasons\u003c\/strong\u003e: autumn, winter, spring\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSectors\u003c\/strong\u003e: construction, maintenance, transportation, workshop, or casual wear outside of work\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConditions\u003c\/strong\u003e: ideal for cool environments requiring warmth, mobility, and resistance to light moisture\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWhy choose the OUTLINE Hugo Strong hoodie?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003ePFC-free water-repellent finish for responsible splash protection\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003eInner lining and adjustable hood for thermal comfort adapted to changing conditions\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003eSignature rubber logo designed to withstand repeated washings without deteriorating\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n    \u003cp\u003eSizes available up to 5XL to suit all body types\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":47596346867897,"sku":"101625-112","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ Camel","offer_id":47596346900665,"sku":"101625-119","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":47596346966201,"sku":"101625-112","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Camel","offer_id":47596346998969,"sku":"101625-119","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":47596347064505,"sku":"101625-112","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Camel","offer_id":47596347097273,"sku":"101625-119","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":47596347162809,"sku":"101625-112","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Camel","offer_id":47596347195577,"sku":"101625-119","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":47596347261113,"sku":"101625-112","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Camel","offer_id":47596347293881,"sku":"101625-119","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":47596347359417,"sku":"101625-112","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Camel","offer_id":47596347392185,"sku":"101625-119","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Black","offer_id":47596347457721,"sku":"101625-112","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Camel","offer_id":47596347490489,"sku":"101625-119","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Black","offer_id":47596347556025,"sku":"101625-112","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Camel","offer_id":47596347588793,"sku":"101625-119","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0733\/6198\/1625\/files\/780650-112_Hoodie_Homme_Hugo_Strong_A.jpg?v=1788522957"}],"url":"https:\/\/hugostrong.com\/en\/collections\/la-selection-cordero.oembed","provider":"Hugo Strong","version":"1.0","type":"link"}